breaking

['breɪkɪŋ]

nome

1) (smashing) (of bone) frattura f.; (of rope, chain, glass) rottura f.; fig. (of waves) (il) frangersi

2) (of promise) (il) mancare (of a); (of law, treaty) violazione f.; (of contract) rottura f.; (of link, sequence) rottura f., interruzione f.

3) equit. domatura f.

4) med. (of voice) muta f.

* * *

breaking /ˈbreɪkɪŋ/

n. [u]

1 rottura; frattura; spaccatura

2 (elettr.) interruzione

3 (leg.) infrazione; violazione

4 (ling.) dittongazione

● (leg.) breaking and entering, effrazione □ breaking bulk, (naut.) inizio della discarica; (leg.) apertura di colli a scopo di furto □ breaking in, domatura (di cavalli); (fig.) addestramento, periodo di pratica □ (leg.) breaking of seals, violazione dei sigilli □ breaking point, limite di rottura; (fig.) punto di rottura, limite di sopportazione □ breaking-up, demolizione, smantellamento; disgregazione.

* * *

['breɪkɪŋ]

nome

1) (smashing) (of bone) frattura f.; (of rope, chain, glass) rottura f.; fig. (of waves) (il) frangersi

2) (of promise) (il) mancare (of a); (of law, treaty) violazione f.; (of contract) rottura f.; (of link, sequence) rottura f., interruzione f.

3) equit. domatura f.

4) med. (of voice) muta f.